6.23续断

续断

【性味归经】苦、辛，微温。归肝、肾经。

【功能主治】补肝肾，强筋骨，续折伤，止崩漏。用于腰膝酸软，风湿痹痛，崩漏，胎漏，跌扑损伤。酒续断多用于风湿痹痛，跌扑损伤。盐续断多用于腰膝酸软。

接筋续骨用续断

《神农本草经》记载，续断治金疮折跌续筋骨。

老爷爷说，续断顾名思义，能够接筋续骨，令断处折伤修复，大抵折伤之症，非此物不能续，故名续断，又名接骨草。

有一妇人，出去遛狗，把狗的绳子，系在手指上，谁知平时这乖乖的狗儿，一到外面就狂奔起来，猛然牵扯，立马导致这妇人手指骨折断。

老爷爷说，像这种折伤，便属于跌打损伤范畴，只要骨节对接良好，便可迅速用续断捣烂，加酒敷之，也可以内服，续断汤。

这样这妇人内外兼治，一周左右，伤处瘀肿消，疼痛处，就好了。

随后小指月在小笔记本中记道：

《卫生简易方》记载，治跌打损伤，骨节闪伤，用续断捣烂敷之。

寿胎丸

有一军人，身体甚强壮，可快四十岁了，仍然膝下无儿女，原来他妻子怀上几次，都自然流产掉了，有一次足月生产，可产下娃子，瘦弱不堪抚养，不到一个月也悄然逝去。

军人就感慨地说，看来这是命啊。

老爷爷说，天无绝人之路，你妻子双尺脉沉弱，身体娇脆，所以要么难以怀上娃子，要么一怀上不足月就滑下，要么足月产下，先天禀赋不足，亦会半途夭折。

这军人说，那该怎么办呢？

老爷爷说，虽然这是体质天命，但仍然可以用药物以尽人事。指月啊，你看张锡纯有个汤方可以治疗滑胎，胎动不安，甚至胎儿体虚夭折的，是什么方子呢？

小指月不假思索地答道，就是寿胎丸，能够固胎令胎儿禀赋足，可致长寿。

老爷爷点点头，便叫指月写下，续断、寄生、菟丝子、阿胶，用这四味药，前三味打粉，以阿胶水融化后，糊为丸，由于这妇人平时上楼梯容易气喘，明显大气亏虚，便用参芪汤，即人参、黄芪煎汤送服。

这样连服半年，在怀孕时，居然足月顺产一男，强壮而少病痛，抚养成人。

小指月说，爷爷，这寿胎丸，何以能够有如此强大功效，挽胎儿于将倾，续性命于将绝？

老爷爷说，你看，这续断，乃补肾之药，其截断之处，皆由筋骨相连，能令气机相为续，母子如一。而桑寄生，寄生于树上，如同脐带，最善于跟树合成一体，又能补肾安胎，如同胎寄母腹，所以令胎元牢固。

小指月说，那菟丝子跟阿胶呢？

老爷爷说，菟丝子没有根，蔓延在草木之上，极善于吸纳它物之精气来自养，而不会干枯下坠，而胎儿在母腹，也要善于吸纳母体之精气来自养，这样得到血气滋灌，才不会掉落，至于阿胶乃妇人补血圣品。熬成胶，其性粘，更能够令母子相连，所以可安胎。

随后小指月在小笔记本中记道：

张锡纯经验  友人张洁泉善于针灸，其妇人素有滑胎之病，所以洁泉快四十上膝下无儿。余问之，何以不治。洁泉说，每次服药，皆无效果，即使足月顺产，产下娃子也软弱异常，数日而逝，此应该是禀赋瘦弱，天命也，非药力所能挽回也。余曰，那要看用何药。正值洁泉妻子受孕三个多月，遂用寿胎丸，服用两个多月，到最后顺产一男，甚是强壮。

续断拾珍

1、《本草汇言》记载，续断，补续血脉之药也。大抵所断之血脉非此不续，所伤之筋骨非此不养，所滞之关节非此不利，所损之眙孕非此不安，久服常服，能益气力，有补伤生血之效，补而不滞，行而不泄，故女科、外科取用恒多也。

指月按：续断能补益肝肾，强壮筋骨，疗伤续折，安胎止血。所以外可消乳痈瘰疬，内能清痔漏肠红，以其气和味清，故胎产调经，最为稳当。

2、《本草汇言》记载，治乳痈初起可消，久患可愈：川续断八两（酒浸，炒），蒲公英四两（日干，炒）。俱为末，每早晚，各服三钱，白汤调下。

指月按：乳痈乃气血壅塞所致，壅塞日久，化热为脓，而续断在《本草求真》里头，讲它乃疏通气血筋骨第一药也。诸家本草皆言其极善通调经脉，《本草经》讲，续断主妇人乳难。故续断可以令气脉壅塞断者得接续，此宣通百脉，利达经络之效也。

3、《魏氏家藏方》记载，续断散治老人风冷，转筋骨痛：续断、牛膝（去芦，酒浸）。上为细末，温酒调下二钱，食前服。

指月按：续断能行血和血，所以治疗痹症风湿是它的特长，配合牛膝，直接引药下行，治疗腰膝筋骨风冷痹痛。

4、《本草纲目》记载，有一官员，下利带血，一个医生用平胃散一两，加续断粉两钱半，每次服用两钱，水煎服，遂愈。后来流行痢疾，用此方传授于人，往往有效，小儿痢服之立效。

指月按：续断能通利血脉，又可调血和血，生肌止痛，外伤血肿可用，古人移用治疗内伤痢疾带血，亦是同理。所以《药鉴》上说续断治肠风痔漏，亦立效。